絵本

墨　ある画家のトリビュート

「絵描きが本来の自分に立ち戻れる、本当の場所とはどんな所だろう。それはひとつの小さな墨つぼである。あらゆるかたちと魔法がつまった墨の中から、人間は万物を想像し、生み出すことができる」

インドの民俗画のひとつ「ミティラー」の描き手、Santosh Kumar Das サントーシュ・クマール・ダスが、自身が画家になるまでの美的遍歴を詩的に描いた絵本。ミティラー画は、伝統的には女性のみが描くものだが、サントーシュは男性である。本書は、彼の創作に影響をあたえた母親や女性たちに捧げるトリビュートにもなっている。

シルクスクリーン印刷　/　ハンドメイド上製　

“The rightful place for an artist, his real world, is a pot of black ink. I believe it contains all the magic, all the forms, everything that human beings can imagine and render…” says Mithila artist Santosh Kumar Das. In this poetic memoir of his growth into art, he pays a poignant tribute to the muses that transformed him into an artist — the greatest of them being his mother, along with the other women of the household who practised this originally female tradition of art.